Philipp Göllner's Reiseblog

Genau das haben wir heute auf der Straße in chinesisch aufgeschnappt. Die Chinesen sprechen viel in Sinnbildern und dieser Spruch meint soviel wie, immer die Hässlichen haben die schönsten Frauen. sehr nett oder . Wir kennen den Spruch wohl als “Perlen vor die Säue”.

Was auch noch interessant ist in diesem Zusammenhang, ist das Buch “Die Kunst der List – 36 Strategeme durchschauen“. Dieses Buch habe ich in einer tollen Vorlesung an der Hochschule kennengelernt und darin geht es um die Methoden der List im chinesischen Geschäftsalltag. Eine List ist zum Beispiel, “Dürre Bäume mit Blumen schmücken” was z.B. soviel heißt, wie ein in einem nicht so gutem Zustand befindliches Haus neu anstreichen und damit besser aussehen zu lassen, als es ist. Kann man auch auf das Auto beziehen, indem man es vor dem Verkauf nochmal richtig aufbereitet.

Mehr Strategeme für die die es interessiert gibt’s hier: http://de.wikipedia.org/wiki/36_Strategeme

In China ist das Gang und gebe und gehört irgendwie dazu. Wirklich spannend das Land.

There are nine million bicycles in Beijing
That’s a fact,
It’s a thing we can’t deny
Like the fact that I will love you till I die.

(Katie Melua)

Heute sind es neun Millionen und eins, nämlich ich! Fahrräder sind hier ein Big Deal wenn sie auch mehr und mehr von diesen Elektrorollern, die ich schon im anderen Artikel erwähnt habe (Link) ,abgelöst werden. Heute hab ich mir also ein Bike gemietet, um die Entfernungen, die wunde Füße verursachen , mit dem Rad zurückzulegen. Das ist echt Klasse , denn man bekommt einen Überblick über die Stadt und der Fahrtwind ist trotz 34C angenehm kühl. Wenn zu der Temperatur noch 79% Luftfeuchtigkeit kommen, kann man , wenn man läuft und nicht schwitzen will , wirklich nur Air Condition Hopping betreiben.

Mit dem Rad also wesentlich angenehmer. auch verkehrstechnisch ist das toll, denn nahezu überall gibt’s Fahrradwege und wenn nicht, wird man nicht angehupt, sondern die Autos nehmen Rücksicht und fahren um einen herum. Hier ein paar Bilder von der Fahrt durch Beijing.

Die Fahrradstraße ist hier genauso breit wie die Autostraße.

today I am going to the great wall. 吴语光 is giving me company today. so we met at 7:00 at my hotel to start our journey to the great wall with the local bus which will bring us to the wall for 15 yen compared to 280 which the hotel tried to charge. another advantage is that there will be no stops at tourist shops driven by the government of china to sell goods to make additional money. the travel companies get commission there and so nearly every tourist four in china will sometime arrive at these places. We are also not going to the common places of the great wall where the government rebuild the structure with new stairs for example to make it more easy for the tourists to climb the wall and to minimize the risks. that’s in general a good idea but destroys the feeling and the impressing old wall is packed with tourist shops and looks actually new. unfortunately the wall ist only left in parts due to the fact that people all over the area stole the stones to build me houses. some years ago they had no idea of the importance of the wall for china in the future and just did not care to preserve it. Anyway there are lot’s of areas left which are in the ancient condition and still long enough to feel the huge effort which it must have been to build this huge mass.

unbelievable we found the only empty part of the wall. so it took us one hour to finally met domebody else then the stuff which is selling the tickets. so if somebody of you ever plan to go to the wall I really can recommend this area. the sunset is amassing and if you are able to pay 300 – 400 yen you can sleep in front of the wall what i really won’t to strongly suggest to get the sunrise and sunset at this monument.

pics

after a long jurney back to Beijing we finally arrived at 10 o clock.

at the end I have to say thi day has deeply moved me. this monument is just amazing.

Auch das Flair hat mich nun mit voller Breitseite getroffen. Beijing ist genau die Stadt, um in das chinesische Flair einzutauchen. Hier gibt’s außerdem eine Klasse Bar Szene was mir sehr gelegen kommt. Das Essen ist unglaublich reich an Variation und nahezu jede Provinz des Landes ist hier mit unzähligen eigenen Restaurants vertreten. Das ist wirklich toll und somit war ich heute im Restaurant Bambus Phönix.

Zu essen gab es Fleischstücken, Lotus Wurzeln und Reis.

Getrunken haben wir den hausgemachten Reiswein. Sehr lecker!

Wie überall in China ist auch hier das Laptop nicht weit und die Kellner surfen im Internet . Wenn man was braucht kann man einen Knopf drücken und es kommt jemand. Auch eine Art das Ganze aufzuziehen. Irgendwie zweckmäßig.

Natürlich steht der Name des Restaurants nirgendwo auf Englisch, sondern nur auf Chinesisch. So nun fragt ihr euch sicher wie ich den Namen Bambus Phönix übersetzt habe?  Na wie kann es anders sein, ich habe nach über einer Woche China endlich einen netten einheimischen Chinesen getroffen, der mir alles erklärt hat und mit mir um die Häuser und durch die Stadt zieht. Es ist nicht ganz so einfach hier jemand kennenzulernen wie zuvor habe ich das Gefühl, aber irgendwie hat es dann durch nen Zufall im Café (ich hab einfach nicht verstanden was die Kellnerin von mir wollte) doch geklappt mit jemandem ins Gespräch zu kommen und somit haben wir uns länger unterhalten und sind dann noch gemeinsam weiter gezogen. Könnt ihr euch sowas in Deutschland vorstellen? Ich irgendwie nicht. Aber ich werde es ganz dringend mal ausprobieren. Muss doch auch bei uns klappen . Natürlich muss ich sagen, dass ich hier ja auch den ganzen Tag Zeit habe nette Leute anzusprechen und noch dazu bin ich entspannt und relaxed was die Sache sicher vereinfacht. Zusätzlich ist man ja hier auch den ganzen Tag unterwegs was die Change auch sehr steigert, jemand zu treffen.

Sein Name ist 吴语光 und er studiert an der University of Foreign Language. Ich war erstmal mistrauisch wie immer, da ich das schon für einen fast zu großen Zufall hielt. Er konnte meine Befürchtungen aber mit einem Studentenausweis aus der Welt räumen und er hat auch selbst für seinen Kaffee bezahlt, was ich für ein gutes Zeichen hielt .

Nach diesen lustigen Begebenheiten und nachdem er sich ein bisschen lustig über meine Sorge gemacht hat, war er dann gerne bereit mir Beijing zu zeigen. Das hat die Erfahrung natürlich gleich auf ein ganz anderes Level gehoben, da ich nun in der Lage war , durch ihn mit den Einheimischen zu kommunizieren und so habe ich viel erfahren und vieles war leichter.

Nun noch ein paar Fakten über China bis jetzt. Hotels sind nicht so billig wie in Indien, aber dafür in wesentlich besserem Zustand.

Taxi fahren kostet immer so um die 2-5 Euro, was okay ist wenn man mit Gepäck unterwegs ist. Busfahren liegt so bei 1 -2 Yen was ca. 12-30 Cent sind. Das beste ist jedoch U-Bahn fahren, denn das ist mit 2 Yen pro Fahrt egal wie weit festgesetzt, was Klasse ist. Und die U-Bahn ist nagelneu (Olympia) und alles auf Englisch, wodurch die Sache im Gegensatz zum Bus fahren sehr leicht wird. Wenn ihr also mal nach Beijing kommt, nehmt dringend ein Hotel in U-Bahn nähe.